W
Weblate
Weblate is a web-based localization platform designed to streamline the translation process for software projects.
Our verdict
Who it's for
Web-based localization tool with tight version control integration for continuous translation.
Who should look elsewhere
Pricing for larger hosted plans can become substantial based on string count.
Pros
- +Seamless integration with version control systems for continuous localization.
- +Comprehensive feature set for both developers and translators, including quality checks and translation memory.
- +Flexible deployment options: hosted service, self-hosted, and cloud-ready appliances.
- +Supports a wide array of file formats and over 500 languages.
- +Offers a free plan for public libre projects.
Cons
- −Pricing for larger hosted plans can become substantial based on string count.
- −Requires some technical understanding for self-hosting and advanced configurations.
- −While comprehensive, the extensive feature set might have a learning curve for new users.
Key features
- ✓Continuous Localization
- ✓Quality Checks
- ✓Attribution for translators
- ✓Access Control
- ✓Smart Notifications
- ✓Integration API
- ✓Multiple File Formats Support (gettext, JSON, XLIFF, etc.)
- ✓Branch Support
Pricing
| Plan | Price | Billing | Notes |
|---|---|---|---|
| Premium Cloud 10k | $47 | month | 10,000 Hosted strings; Unlimited Languages; Unlimited Projects |
| Premium Cloud 40k | $70 | month | 40,000 Hosted strings; Unlimited Languages; Unlimited Projects |
| Premium Cloud 160k | $114 | month | 160,000 Hosted strings; Unlimited Languages; Unlimited Projects |
| Premium Cloud 640k | $193 | month | 640,000 Hosted strings; Unlimited Languages; Unlimited Projects |
| Premium Cloud 2.5M | $342 | month | 2,560,000 Hosted strings; Unlimited Languages; Unlimited Projects |
| Premium Cloud 10M | $616 | month | 10,240,000 Hosted strings; Unlimited Languages; Unlimited Projects |
| Self-hosted | — | month | Unlimited Hosted strings; Unlimited Languages; Unlimited Projects |
| Gratis Weblate for libre projects | — | month | 160,000 Hosted strings; Unlimited Languages; 1 Project |